La famille Smith, originaire de la petite ville de Four Rocks, près du Territoire, a mystérieusement disparu. Christen, la fille des Smith, engage Nathan Never pour retrouver ses parents et son frère. Le seul indice dont dispose Nathan est le témoignage de l'excentrique Hepzibah, selon lequel les Smith auraient été enlevés par des extraterrestres. Mais les preuves semblent mener au médecin de la ville, Alexei Polonov, qui est lié à l'effrayante société Rasch...

Antonio Serra est le scénariste de cet épisode de Nathan Never qu'il signe avec les illustrateurs Francesco Bastianoni et Claudio Castellini.