Nathan Never est contraint, victime d’un chantage, de se rendre sur la côte ouest. Ash et Leonid ont kidnappé son amie Penelope Peabody. L’agent Alpha est conduit dans un château qui dissimule la base secrète de Marcus Hackman, dont l’objectif est de faire renaître Sun Valley. Suite aux meurtres de plusieurs de ses anciens associés, Hackman craint pour sa vie et veut que Nathan l’aide à organiser sa défense. Mais parmi les mercenaires de Hackman, Nathan retrouve une vieille connaissance : Yvonne Samson…

Antonio Serra est le scénariste de cet épisode de Nathan Never qu'il signe avec les illustrateurs Germano Bonazzi et Claudio Castellini.