Un mélange de culpabilité et de douleur pousse Napoleone à tenter de sauver un jeune délinquant noir en qui l'esprit de Mambé, un guerrier qu'il a rencontré il y a des années, semble revivre. Une descente dans l'enfer des cités aux abords de la ville et une autre dans les abîmes de la mémoire marquent le retour de Napoleone à son passé africain. Alors qu’il pensait savoir discerner le bien du mal, la réalité s’avère être tout autre.

Le scénariste Carlo Ambrosini signe avec l'illustrateur Paolo Bacilieri l'épisode 9 de la série Napoleone.