En prise aux Morbs qui, désormais, règnent sur Manhattan, Brad Barron cherche le moyen de quitter la ville dévastée et qui, outre ces êtres venus de l'espace, semble déserte. Alors qu'il se fait attaquer par des extraterrestres, il est tiré d'affaire par un des membres d'une communauté humaine qui s'est réfugiée dans le sous-sol de la ville. Eric Kirkard, à la tête de ce groupe d'individus, tente de le persuader de rester vivre avec eux.

Tito Faraci et Anna Lazzarini signent l'épisode 2 de Brad Barron.